Förstå den rättsliga processen för stämningar

En stämning är ett domstolsbeslutet krav som kräver att en individ eller organisation tillhandahåller vittnesmål, dokument eller andra bevis.
Utfärdat av domstolar, statliga myndigheter eller advokater under rättegångar som rättegångar, depositioner eller utredningar.
Två primära typer: stämning ad testificandum (vittnesmål) och stämning duces tecum (dokument).
Mottagare måste följa det såvida de inte lämnar in en begäran om att upphäva eller ändra stämningen av giltiga juridiska skäl.
Underlåtenhet att följa kan leda till åtal för förakt, böter eller arresteringsorder.

Jämförelse av stämningstyper och krav

Stämningstyp	Primärt syfte	Obligatoriskt svar	Konsekvens av bristande efterlevnad
Ad Testificandum	Tvinga fram vittnesbörd	Visas vid angiven tid/plats	Rättsförakt
Duces Tecum	Ta fram dokument/bevis	Tillhandahålla begärt material senast deadline	Böter eller föraktavgifter
Tredje part	Hämta bevis från icke-tvistande parter	Ta fram dokument eller vittna	Samma som andra typer

Tjänsten kräver vanligtvis personlig leverans av en auktoriserad vuxen (ej inblandad i ärendet).
Svarsdeadlines varierar beroende på jurisdiktion men tar vanligtvis 10-30 dagar för dokumentförfrågningar.
Invändningar måste ange juridiska skäl som otillbörlig börda, privilegium eller relevans.